Sziasztok!Találtam egy fotót,miközben hajtogattam valahol a facebokon és fel szeretném ide tenni hogy 'elemezhessük.
Véleményem szerint a fotóra tekintve, Mary rosszul érzi magát ezen a szülinapi partin mert Barbara túlságosan közönséges,gondolok itt arra hogy a kebleit kiteszi az asztalra.
Te meglátod rögtön ki a depis?Szerintem az emberek 70százaléka?!
Ebben az évszakban én is oda tartozom sajnos:(fényhiányom van.
Nagyon jó a Freddie-s fotó,,,éppen a facebokon rakott fel valaki egy videót ahol mintha próbálgatná Freddie a gitározást,jó annak aki tud Angolul,le tudja rögtön fordítani miről beszélnek.
azon gondolkodtam, hogy amikor 15 éves votlam a kedven lemezem a Queen 2. volt. Pedig eltekintve a Seven Seas of Rhye-tól egy ismeretebb szám sincs rajta.
Évekig hallgattam. Amikor elmentem az (akkor még) "lengyelpiacra" (hi-hi) hogy megvegyem a CD-jét, azt mondták, hogy olyan nincs is...nagy nehezen (akkor) csak megszerzetem...hű, drága is volt...kb. fél évig spóroltam rá...(elképesztően csóró voltam)
Mind a mai napig nem értettem, hogyan lehet az hogy jóformán alig ismerik ezt az albumot...rámendtem a Wikipedia-ra tegnap és ott azt írták, hogy sokan
minden idők legjobb Queen albumának tartják...
asszittem hogy csak én látom így...
Ajánlom mindenkinek, elég kemény. nem olyan szofti stílusú mint az utolsó (kétségtelenül jó) albumaik.
meg valahol azt olvastam, ha jól emlékszem, hogy a Nobel díjasok átlag életkora valahol 29 év körül volt (lehet hogy tévedek)...Tehát ebben a korban a legzseniálisabb az ember agya...hát 1974... Ha jól emlékszem ők is pont ennyi idősek lehettek...érdekes...
A képen Mack Rheinhold német producer látható, a harmadik fiuknak Freddie és John volt a keresztapja.A kép a keresztelőn készűlt Berlinben.Freddie a feleségével is nagyon baráti kapcsolatban volt,együtt jártak nagyokat vásárolni./remélem nem tévedek/
The Millionaire Waltz. Na ez a fordítás is jó itt a honlapon, (és csak szőrszállhasogatás) de csináltam azért én is egyett.
1. a charge of the love- én itt utalnák a szerelem és a kábítószer kapcsolatára (charge-szleng) ezért mámoros szerelem
2.simán maradnék szöveghűbb, és egyszerűbb, hogy mások is követni tudják a szöveget. (az "adj szerelmet és vegyél tőlem", én "önts belém és meríts belőlem"-vel fordítottam, nem jobb mint az itteni fordítás, csak ez nekem jobban feküdt itt)
3. a Milliomos keringője. -szerintem ez magyarul is szép. én meghagynám.
4. a brigád szót szintén meghagynám (én mint harcostárs, hiszen a szerelmért küzdünk) a szám atmoszférája miatt...
1974 : Queen koncert, Queen II turné, Orpheum Theatre, Boston, USA.
1978 : Queen koncert, News Of The World turné, Westfalenhallen, Dortmund, Németország.
1985 : Queen koncert, Entertainments Centre, Sydney, Ausztrália, The Works turné.
Szép vasárnapot Mindenkinek!
Sandra,ez nagyon szép,káprázatos!