Na, végre valaki és a többiek hol vannak , Dávid én is többször elolvastam a könyvet és minden Freddies könyvet. A lgjobban Peter könyve tetszett.

pussz mindenkinek

Sziasztok,

csak egy ötlet volt, de tényleg Őrült jó az az oldal...

köszi. nagy itt a csend manapság...Hát én mindennap hallgatok freddiet és olvasom a Peter Freestone-os

könyvet, már sokadszorra...

és nézegetem a kincseim, próbálok egy számot lefordítani...de időőő...sok sok idő...

na majd jelentkezem.

Szia Dávid! Jobb oldalon legfelül a napi aktualitások mindig megtalálhatóak. Amit kérsz, az őrült nagy munka, ráadásul van is olyan weboldal (angolul), hatalmas adatbázisa van, minden ott van az összes Queen koncertről. http://www.queenconcerts.com/

Dávid, köszönöm  megkaptam a többit emailben , nagyon tetszik , holnap keresek egy szép keretet.

pussz, sziasztok

Szia Sandra, újra én vagyok.

Egy kérdés.

van-e itt olyan menüpont ami időrendi sorrendbe felfűzi, hogy mikor, melyik évben, melyik napon éppen

hol tartózkodtak, hol adtak koncertet?

Ha nincs csinálhatnál

persze ez csak egy ötlet....mert már annyiszor eszembejutott hogy megnézzem, hogy pl a jazz albumom ami spanyol kiadású és onnan szerezte valaki az usában, valószínűleg mexikói...hogy pl. mikor voltak ott...

Szia Sandra,

köszi hogy felraktad.

Sziasztok!

Dávid új szerzeményeinek fotóját feltettem az új képek menübe!

Mindenkit üdvözlök, köszi, hogy még vagytok itt!!!

Jajj de édi kutya,én nem szeretem hanem imádom őket!

Köszi Rózsa:)!

Szép estét Nektek!

Micsoda lelki világuk van ezeknek az okos kutyuskáknak!Szinte a szemeikkel beszélnek!

Mindig kapkodok,rohanok és nem mindig van időm meg a hangulatom sokszor ingadózó és mindennap benézek csak későbbre halasztom a hszólást.,sajnos napok is eltelnek már.

Drága vagy Te is Dávid,gratulálok a Jazz albumhoz!Te aztán eléred amit akarsz,le a kalappal előtted!

Pusziii

FOR YOU

SZERETETTEL NEKTEK...

Köszi Dávid , már nagyon várom a képet.

Olyan édes , remélem ti is szeretitek a kutyusokat.

Sziasztok,

hű, már látom hogy idén kevés időm lesz...

Drága Rózsa, hát azért a zseni erős volt, de majdnem tökéletes vagyok

Nagy nap ez a mai. Elkészült a Jazz albumom amit az USA-ból "csempésztem" be az országba

Igaz hogy majdnem 2 hónapig volt bennt a városban de úgy érzem megérte! Sandrának elküldtem 5 db fotót, a keret még fóliázva van de elhúztam az újjammal hogy lássátok ti is. Most bennt őzröm az irodámba.Ha kész lesz a házikóm, szent helye lesz. És ha már beugrottam érte elhoztam a Fotót amit ígértem és elsöbbségivel elküldtem neked Rózsa, úgyhogy hétfőn nálad lesz. kb. 1500-3000  HUF-ért feket (abban mutat szépen szerintem) szélű keretet tuti kapsz a tescoban és hidd el gyöngyőrűen fog benne mutatni...majd elküldöm a számlaszámom 1325 HUF-volt csak az előhívás. Többre emlékeztem...

Kedves MN,

elég szenzitív vagy egyet nem értés esetén VALLD BE és köszi megvilágosultam  mindent értek

Mesélj még nekünk MN valamit? Persze semmi titkosat, csak valamit...

Nem tudod megkérdezni az emberedet, hogy van-e olyan amit esetleg nem kell titokban tartanod, mert ha ő megengedné neked akkor lehet hogy egy két lájtos storyt megoszthatnál velünk. Esetleg egy fotó...

Persze ne érezd magad kényszerítve

Ketrina, veled mizu?

írjatok valamit néha.

Sziasztok!

Mi ez anagy csend? Igazad van hozzákellett volna szólni a fordításokhoz és én fogok is a Bohemian Rapsodihoz , mert én mást tudok róla. Egyébként angolul nem tudván igazán nincs mit mondani csak annyi , hogy köszi Te egy zseni vagy.

A Tabánit én is szeretem , kellene mellé egy igazán jó zenészcsapat és biztos kijönne belőle a művész. Mert ízig- vérig az.

Várom a képet, pussz mindenkinek.

Sziasztok !

Szia David !

Akkor,hogy ertheto legyena furan kifejezesem ,leirom neked erthetoen mi mit is jelent!

,,,Hiszen o is ember,,,  igen o is ember ,tudod bar merre is mesz a vilagban a melegeket mindig megkulombosztetik , nem baratkoznak veluk amint kiderul roluk a nemi indentivitasuk.  Keves az az ember akik ugyan ugy viszonyulnak hozzajuk amikor megtudjak roluk ezt a  dolgot,mint mikor meg nem is tudtak roluk. ezt en a batyamon es a baratain tapasztaltam.  Anglia London annyiban kulombozik Magyarorszagtol, itt Gay bar van Gay bar hegyen. Elfogadjak ,veluk elnek az emberek. De ezeka  Kriteriumok amiket fentebb irtam nehany sorral ezzek fen allnak .

,,kiteregtni a szennyest,,,   valoban 2 ember szerelme futo romanca eggyutt lete nem szennyes .Ellemben itt nem kicsi gatak vannak , kinek volt a szeretoje David stb... Freddie reszere a sajto altal a nagy vilag fele szennyes lett volna akkor ezelott is, de ugyan igy most is .   Ez a  sajtonak medianak szennyes , a masik resze 2 emberre tartozik. az hogy az egyik fel az ido elmulasaval kinek mondja el ezt a titkot kapcsolatot .az mar az o egyeni privat dolga ,csak az a szemely akinek ezt elmondja-mondta kezelje privat titoknak ,ha beszel is rola tudja azt meddig mennyit .  nem butyuta ez a mondat csak kicsit a  dolgok moge kel nezni es latni . 

Remelem igy mar ertelem szeruen tudod ertelmezni es felfogni ezt a dolgokat  ,iras modomat kifejezeseimet  . Ezert irtam neked azt ,en mindent tokeletesen irtam csak te nem erted azt az irast ,de mas aki nem szolt hozza csak annyit ,,,tokeletesen igazam van mindenben az ertette,,    igaz kicsit diplomatikusan lett megfogalmazva ,de errol nem tehetek ilyen csaladban nottem fol ebben elek,tanultam es vagyok .

De remelem ezzel most igy mar tisztazva van elotted a feltaratlan nem ertheto kifejezeseim,de ha meg ennek ellenere is van amit nem ertesz az irasomban akkor nyugodtan szolj es leegyszerusitem neked,hogy te is megtud erteni!

u.i. kérem az egymillió dollárt

hi-hi.

rájöttem miért szép ez a tabáni szám (számomra legalábbis)...a szövege...hát nem vagyok zseni?!

ezt is lefordítom nektek...magyarról-magyarra. Ugyebár ha valaki sokat filozófál az élet értelmén mélységes depresszióba esik és hajlamos lesz az öngyilkosságra....miért is? Mert ugyebár miután a feltevés is hibás (értelme) mivel rájön hogy -lehet hogy-"nincs?!", teljse kiábrándultsába, közönybe és érdektelenségbe taszítja a gondolkodót, és ez a depresszió...

És miről is szól a szám?

-"csapdába estem...-álmok nélkül...csak a félelem (kilátástalanság,értelmetlenség,depi) ölel..."

és itt a nobeldíjas megfejtés! álmok, és vágyak... ez az élet értelme és ezt osztja meg velünk ez a szám is (csak úgy mint a queen, freddie számai is)

-"engedj be az álmok kapuján és megférne szívemben az egész világ!"

Magyarul: ez a szám is egy rendkívűi filozófiai mélységekbe ás le, de úgy hogy minden élethelyzetre ráhúzható...és lehet hogy benne rejlik az "egymillió dolláros kérdésre" is a válasz....amit mos megfejtettem

sziasztok,

ismeritek ezt a régit Tabáni István számot: Ments meg! ?

Olyan mintha Freddie Mercuryt és Máté Pétert összegyúrták volna. imádom!

Ráadásul az egyik kedven Queen számom is a Ment meg! (Save Me!)

Van valaki aki néha egy -egy fordításomat elolvassa???? Nem kommentelnétek????  Annyi év munkája van benne....

Persze elvárás az öszinte vélemény, és a teljse egyett nem értés is!

Szia Mn,

sajnálom ami a bátyáddal történt, 'oly szomorú. Felfoghatatlan tragédia. Részvétem.

Örülök hogy számomra tisztáztad amit félreérteni véltem. Csak én vagy más is annak nincs jelentősége.

Viszont akkor is butyuta a következő két mondatod: "hiszen ő is ember"+"kiteregetni a szennyest" - mert két ember szerelem nem szennyes.

van angliában egy heteroszexuális barátom aki a barátnőjével gyakran járnak meleg szórakozóhelyekre, mert a melegek - talán - sokkal toleránsabbak és békésebbek mint -sok- hetero. Magyarországon meg a rendőrség is razziákat tart a meleg szórakozóhelyeken.

förtelmes ez az ország. hányok tőle.

A Freddie ereklyéim nagy örömet okoznak, minden nap, amikor rápillantok a kézírására, vagy az irodában a fényképeire...nagy a boldogság...

majd keresek valami számot fordítani...még annyi kihívás van elöttem...

Igen Ketrina, olvastam, de nekem eredeti aláírás vagy negativ kellene. Szerintem Roland-nak ilyen nincs. Jaj remélem már meg lesz jövő hétre az amerikából vásárolt jazz albumom. már egy hónapja "keretezik"...

Ma sem hiszem el hogy 73-as eredeti aláírásom is van Freddietől. Felbecsülhetetlen kincs. 1 misi-ért SEM adnám oda senkinek. Sőt. mivel nincs szükségem pénzre nem adnám oda semmennyiért...

Puszi Nektek!

Rózsa,köszönöm a képeket,nagyon egyediek,nem láttam még csak a cicássat,abból is egyet,aranyosak:)Freddie úgy fogja mint egy csecsemőt:)))

Mn! Részvétem,nagyon sajnálom ami  a Bátyáddal történt! Jó újra látni' Téged!

Dávid!Olvastad amit a Roland írt a gyűjteményekről?

Szép nyári napot-hétvégét Mindenkinek!!!Pusszz

Sziasztok!

David!

Nekem egyaltalan nincsem  Homo fobiam,nem is tartok es nem is felek a  melegektol. Sot tobbre tartom es becsulom oket minta normal hetero barataimat!

A batyam aki 3 evvel volt idosebb nalam meleg volt es most nyaron juliusban lesz 1  eve,hogy meghalt  halt  AIDS-ben .A Batyam is abban a temetoben lett elhantolva,nyugalomra helyezve , ahol Freddie-nek megtalaltak az emlek tablajat . Az a csaladunk temetkezesi helye ,oda van minden egyes vissza meno rokonunk eltemetve. A Batyam temetesenek a 60%-a meleg baratok szerelmek voltak ,osszessegeben korulbelol behatarolva kozel 300 fos ember volt . O altala nekem is vannak nagyon sok meleg barataim barati alapon ,es kijelenthetem ,hogy emberibek a normal hetero embereknel.  ,,, Ezt  rosszul erzekelted le,,,  Mint ahogyan azt is ,hogy irtad furan irok, nem egyaltalan nem irok furan, furan kifejezve magamat.  Csak te nem erted. De mas igen !

Itt Freddie olyan , mindha egy József  Attila verset akarna szavalni , és nagyon izgul...

Az előző fotót Ketrinának küldöm,tudon nagyon szereti a macskákat .

Dávid ne aggodj, a képet kivárom nem baj ha késöbb ér ide.

pussz-Rózsa