kicsit szentimentális vagyok mostanság , közelegnek az ünnepek , ezt hozza ki belólem...bocsi

Sziasztok , nem bírtam nem feltenni ezt a fotót  .   Freddie...  ,  talán utolsó megnyilvánulása , utolsó köszönete . Szomorú . Nincs mit Freddie Mi köszönjük , hogy Voltál ... Vagy Nekünk .!

Thank you ,  goodnicht ...       1990 Brit Awards in London , Freddie's last public

 

igen, igen. a magány fájdalma, ha "életünk szerelme" elhagyott..

 

Love of my life: "nem fogod elfelejteni,hiszen akkor is ha már ez és minden más is elmúlt és meg is öregszem, ott leszek melletted, hogy tudd, még mindig mennyire szeretlek, még mindig szeretlek"...

 

szó szerint kb így: emlékezni fogsz, ha ezt is és mindent elfújt már a szél (elfújta a szél=elmúlt) megöregszem, de ott leszek melletted, hogy emlékeztesselek, hogy még mindig szeretlek, még mindig szeretlek"

Persze majd ha lesz időm játszom egy kicsit a szavakkal hogy szebb legyen a fordítás...múlkor már találtam szép magyar hasonlatokat erre...

na ma panasztettem az e-bayen mert az eladó visszavonta az albumot amit licitáltam...

na mennem kell...sziasztok

Sajnos tegnap nem tudtam itt lenni , de gondoltam Rá egész nap és nagyon szomorú voltam... miért pont Ő ?

Mennyi mindent tudott volna még adni , és remélem kapni is ,  hatalmas űr keletkezett utána . Azt mondják  mindenki pótolható , de én ezt nem így gondolom .

Egy ember soha nem pótolható ... csak helyettesíthető és ez nagy külömbség.

 

 

szia Sandra, nekem egyszer már sikerült valahogy egy képet feltölteni. Valahogy az e-bay-ből másoltam ki egy képet és ide beszúrtam és sikerült...de otthon az ipadomról nem megy. na mindegy.

más, ha jól emlékszem Sandra, te taliztál Freddievel (kiváltságos vagy, irigyellek) a képedet amin le vagytok fényképezve (ha jól emlékszem) nem tudnád feltenni nagyban a képek közé? oly kiváncsi vagyok...

Képzeljétek most az e-bay-en egy olyan miracle album amit vettem 321 fontért (keretezve) most 999 fontér van fennt.

mázlim volt hogy elcsíptem ennyiért.

na megyek. majd még írok.

szívem megszakad, drága Freddie ...millióan emlékezünk rád. ketrina, megnéztem,hát igen ki ne akarma elmenni és átélni az élményt... találtam megint valamit az ebayen... dedicalt album...100 fonttal csak én licitálom...a rareandsigneden 700 fontba fájna...kiváncsi vagyok hátha megnyerem... na megyek már költözöm :) 1-2 hét és új életem lesz... :) telis tele a dedicalt albumokkal..itt a panelban nem tudtam öket kirakni...csodàs lesz minen napom látva a kincseimet...

Sziasztok!Dávid!Gratulálok,jó látni hogy örülsz!Kíváncsi vagyok a fotóra nagyon.

Találtam valamit,láttátok már?

Szép eső mentes vasárnapot kívánok Mindenkinek!

PusziiiA Queen Pilgrimage By The Lake by Greg Brooks

Dávidnak és Mn-nek!

Ide az oldalra közvetlenül -sajnos- csak én tudok képet feltenni. Vagy elkülditek nekem és én felrakom, vagy felteszitek bármilyen megosztó oldalra és akkor a linket már be  tudjátok tenni ide ti is.

Sandra / Queen Fan admin

hát én nem értem ezt, sehogy sem sikerül képet feltennem....

megjött a képem angliából, tegnap adták fel és ma dél-ben itt volt! sokkkkkkk-al :) jobb mint gondoltam. ( noha picit sérült a kerete a fuvar során) brutálisan nagy! 3 szor akkora mint gondoltam! majd dobok egy képet amin jobban láccik most mennem kell majd írok még láttam még valamit az ebayen....

Sziasztok!

Drága Sandra!Örülök hogy el látogatsz ide,Veled vagyunk!

Egyet értek Dáviddal és köszönjük a képeket és mindent amit írsz MN!

Valamikor írtad hogy gyakran jársz el a Freddie háza előtt,,,annyira jó ilyen kis részletekre is vissza gondolni!

Én amikor egyszer 3éve befordultam abban az utcába,nagyot dobbant a szívem,,,fura érzés kerített hatalmába,melyet nehéz szavakba önteni"

Millió Puszi Mindenkinek!

---

ajánlom a fordításom... 100% az amit mn mondot....

ja még valami. too much love will kill you számból idézet mn vagyis: " már csak az árnyéka vagyok annak aki voltam" ugye mondtam h freddie minden fontos érzését megénekelte ... mindig igazam van. mindig....( kivéve ha...) na pusza

szia Mn, kicsit azért értem drága :) most már sokkal szebben írsz ... egyre inkább teccik na megyek lefekszem.... lehet h többet kellene nekünk ide írnod, jót tenne ... ;) mindannyiunknak

David! 

Szia!  Nem  en ram  sem tartozik  a magan  elete, Denissel  ez  a beceneven  egyebkent  a igazi  David  ,nem is ez  a  lenyeg.   Freddie  magan eleterol  nem beszelunk  az     tabu   maradjon is igy   ,nekem  semmi  kozom hozza   masnak sem   csak  annak  akivel egyutt    volt.   Ez   az  o  magan  elete  volt .  Nem faggatom  Denist    miert is   amit mondt nekem  azt altalanossaggal  altalanos  dolgokat  mond el  freddierol   nem    a magan   eletuket   mit  hogyan   csinaltak    stb....  

erted   dehogy  is  David    

hogyan  lehet  ide  fotot  kepet  betenni ?

Szeretel rajzolni  remelem betudom ide rakni ha nem sikerul  sandranak elkuldom emailben  es beteszi ide a forumra remelem  megteszi .

Tudjatok  Denis  nehezen  beszel  freddierol  ,foleg azok idoszakok utan mikor freddie  Aids-es  lett. ezelott egy  honappal  Denis   elmondta  azt  nekem tobb dolgot is . amit  megosztok veletek.

elsokent     elmondta  amikor   freddinel  diagnosztizaltak az  Aids-est     ..halala  elott 8 honappal  denis meg latogatta freddiet a  garden-hazaban     freddie  azt  mondta neki                                                                                                                                                                                        ,,,   tudod  sosem beszeltem errol   de mikor  megtudtam  probaltam eros lenni  mindenki elott   akkor   abban  a percben   es  utana  is   .  te  nagyon   jol  tudod mindig  ettol  retegtem.  amikor  haza  ertem  az  orvosomtol  elovettem  a  papirt  amit kaptam  elolvastam   jo parszor . kimentem  a furdobe  bele neztem ra tamaszkodva a mosdora  neztem magamat    sokaig   ketsegbe esetten  ,most hogyan tovabb ?  Mi lesz?     Mara  mar   bele  nezek  a  tukorbe   es csak  arnyeka  vagyok  annak  aki  voltam  ,sajat elmulasomat latom   .   Nez ram  hogy nezek  mar ki,milyen  leszek  az  utolso  honapokban ,,,,,,

En    erre  rajzoltam  egy   portret    freddierol     ,talan  igy nezhete  magat amikor haza ment   az  orvosatol   ahol az varta  Aids-es   ,  es a vegenel  megtorve  igy nezet vissza  magara  a  tukorben.    

Sziasztok!

Szep  Estet  nektek!

Kaptam  Denistol  Par fotokat  ,amit Freddie  adot neki  ezek olyan fotok  amiket  eltudok  kuldeni nektek, Holnap  elkuldom   Sandranak  emailben  es felrakja nektek .