sziasztok, szia mn, rendk�v�l �r�ln�k ha a sz�mford�t�saimat �tn�zn�d �s v�lem�nyezn�d. rendk�v�l zavarna ha valamit f�lreford�tottam volna. k�szi bu�k mindenkinek, koszi a jokivansagokat!

Sziasztok!

Mn! K�sz�nj�k sz�pen,Neked is K�v�nunk Nagyon Boldog �j �vet!

Az �szrev�teled senki nem veszi k�t�zk�d�snek,seg�t�,�p�t�,,sz�nd�kb�l �rtad.

J� lenne elolvasni egy k�t sz�veget a Te ford�t�soddal is!

K�szike

Sziasztok!

Mindenkinek Boldog  Uj Esztendot  kivanok!!

Nem felejtettem  el  a  fotokat  ,  de  nem akartam vele  sandrat  zavarni,  olvastam itt mielott beirtam tavaly na   ertitek ....

De  egy keresem  lenne   Sandrahoz , eleg  sok  fenykepet  atkuldok  neki  + az eddigiek  amiket  kuldtem .

Lehetne  szo egy  kulon albumrol amit  en kuldtem be ?!

Olvastam  itt   a queen  szamok  magyarra  forditasat ,   gyerekek  ez  elkepeszto  nyers  forditas   !

Nekem  mint  irtam az egyik szulom magyar  a  masik  pedig Angol Londoni   nekem  mind 2 nyelv anyanyelvem , de  ez  a forditas  forditasok eszmeletlen. van benne  nem mondom ami eppen  jol  sikeredtt a pontos  forditasa.  igaz az  is  amit az  iskolaban tanitanak angolt azt nem ossze keverendo  a  Nagy-Britanniai Angollal ez  egeszen  mas .

Nem kotoszkodes ertelmeben  irtam  ezt  . Csak nekem en aki  erti az   angliai  angol alatt  szuletett szoveget a szavak ertelmezeset .  mert  tudni kel azt minden szonak  kulon   ertelmezese van attol  fugg hogy mondod  vagy fejezed ki,  de ez nem gond mert  mi  angolok  ertjuk a masik  angolt  mit  is akar  mondani .  vagy  irasban  az  elozo  szobol vagy mondatbol tudjuk  az  ertelmezeset . mit akar  mondani  irni  hogyan . De  nyilvan aki  mindezt kemeny munka aran  leforditotta gondolom majd meg  tovabb fogja  finomitani. Nagyon  remelem ....

NAGYON   SOK  BOLDOG  UJ  ESZTENDOT  MINDENKINEK   !!

VALAMINT ,,,,

UTOLAGOS   BOLDOG   KARACSONYT !!!!!

Sziasztooook!Puszi Mindenkinek!

R�zsa!K�sz�nj�k sz�pen a j�k�v�ns�gokat!!!�n is k�v�nok Nagyon sok Boldog �j �veket Mindannyiunknak!!!

D�vidnak,Sok Boldog N�vnapot K�v�nok �n is!!!

Puszi Mindenkinek!BU�KKKKK :D

 

 

Kedves Sandra , Ketrina , D�vid �s minden kedves Rajong�t�rsam -

Nagyon Boldog �j �vet K�v�nok !

 

Mindenkinek �ldott, b�k�s, szerencs�s �j esztend�t k�v�nok! D�vid neked boldog n�vnapot 
�s Brian Maynek kitart�st �s er�t a r�k elleni k�zdelemben... Olvass�tok el : R�kgyan�s elv�ltoz�sokkal vizsg�lj�k Brian Mayt

Sandra / Queen Fan admin

sziasztok,

k�szi r�zsa, nagyon kedves �s figyelmes vagy.

sajnos mostan�ban nincs id�m de az�rt be - be n�zek.

lehet hogy veszek egy  blood and glitter -es Freddies posztert (freddie keresztbe tett k�zzel s�t�t h�tt�rrel, queen 2 albumon ) mick rock f�nyk�p�sz eredeti al��r�ssal. 40 ezer p�nz nagyon teccik . ha megvan k�ld�k nektek k�pet.

hihetetlen hogy ak�rhova megyek mindenhol ott van freddie �s a queen...most egy sz�rakohelyen vagyok �s atv-ben megy, m�lkor a moziban is az � zene�je volt al�j�tszva , r�di�ban,n�met ad�kon dj bobo a radio gaga-t dolgozta fel most...mindenhol ott van...mindig vel�nk van :)

 

 

 

D�vidka  , nagyon - nagyon Boldog N�vnapot k�v�nok...!

sok puszi-R�zsa

 

 

sziasztok, mindenkinek boldog b�k�s karit! Ben Whishaw- igen , szerintem. j� , nagyon j� sz�n�sz... � lesz az igazi! gabesznak, h�t lemezeket fill�rek�rt lehet venni, de ha eredeti dedik�lt akkor 100 ezreket is �rhet, de telis tele van hamisitv�nyokkal az internet . ja, szerintem lady madonna ford�t�sai nagyon j�k! most rohanok....vend�gsereg �rkezik egy h�ten �t.....

B�K�S BOLDOG KAR�CSONYT K�V�NOK MINDENKINEK !

 

Mindenkinek B�k�s Kar�csonyt �s Boldog �j �vet K�v�nok!

Sziasztok.

Van egy Queen A Night At The Opera bakelit lemezem1975-b�l.

Nagyon sz�p �llapot� mind a lemez �s a borit� is.

Kinek mit �r meg???

Erre a cimre v�rom az aj�nlatokat. Sziasztok.

alloga.mg@gmail.com

---

Sziasztok,puszi Nektek,,,,aki kor�n kel aranyat lel,,,tal�ltam valamit,felteszem a linket.

D�vid,te azt�n nem t�tov�zol,,sz�pen haladsz mindennel,gratul�lok!

R�zsa,ezt a k�pet nem l�ttam m�g,k�szi,,szeg�ny Freddie nagyon gyenge m�r.

Megvan a film f�szerepl�je v�gre:Megvan, ki j�tssza Freddy Mercuryt - Hir24

sziasztok, m�r van( kb 1�r�ja) "supersonic"-us internetem az �j h�zban...be-ben�zek, csak m�g kell egy p�r h�t h �sszeszedjeem magam...Freddie a mindens�g :)))) majd �rok, �rjatok .

http://mercurymelina.tumblr.com/page/2

K�sz�nj�k Sandra , megn�ztem a facebook-on , k�r hogy D�vid nem l�thatja .

Ketrina  , D�vid  n�zz�tek meg itt a kezd� oldalon Zanzib�rrol van egy le�r�s . Fantasztikus , egzotikus , szinte �lomvil�g lehet az a k�rnyezet ,  mint a mes�ben.  Persze Freddie-t is megeml�tik .

pussz-pussz-R�zsa

Akinek van Facebook hozz�f�r�se, olvassa el ezt:

https://www.facebook.com/notes/gergely-szab%C3%B3/kedvenc-queen-dalaim-sz%C3%B6g-top-30/557099454367364