Queen Fan
Belépés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Menü
 
Vendégkönyv
 
Fórum
 
Linkek
 
Hírek a világhálón
 

Írj ide!
2014.09.09. 10:21 Idézet

Kunikida!

Gyere át a fórumra (egy kattintással lejjebb) és beszélgessünk !Vagyunk itt néhányan akik rendszeresen idejárunk,kisebb nagyobb idő megszakításokkal,ahogy ráérünk.

Várunk!


2014.09.09. 10:18 Idézet

Kedves Kunikida!

Örömmel olvasgatom a soraidat,nagyon jól esik! Köszönöm!

Én is imádom ezt a dalt de sok van ehhez hasonló dallamos száma Freddie-nek.

Üdv.


2014.09.08. 19:48 Idézet

Imádom ezt a dalt, a hangja fenomális!

 

http://www.youtube.com/watch?v=PRzKFQhansI

 


2014.09.08. 19:32 Idézet

Véletlenül találtam az oldalra, mivel magam is  nagyon szeretem a Freddie Mercury-t!

Imádom a hangját, ha szomorú vagyok, vagy bármi van  csak őt hallgatom.

Nagy veszteség a világnak, hogy ilyen korán eltávozott a Földről:(

 Míg bárhol a világon a zenéit játszák Freddie Mercury élni fog!

Tetszik az oldal, remélem sok izgalmas dolgot olvashatok még itt.

Jah és most volt a szülinapja

Sajnos gyakran felbosszant ha bárki utánozni meri ŐT ő olyan tehetség volt, aki megismételhetetlen, pótolhatatlan!

 


2014.09.05. 05:13 Idézet

Szia Sandra,szeretettel üdvözöllek!


2014.01.26. 10:15 Idézet

Köszönjük szépen,Neked is viszont kívánunk Nagyon Sok boldog Újévet és Jó Egészséget!


2013.12.31. 01:53 Idézet

Boldog Új Évet kívánok minden Queen rajongónak! Köszönöm, hogy az elmúlt évet velem töltöttétek.
 

Sandra /Queen Fan admin


2013.12.24. 02:41 Idézet


                                   Sandra / Queen Fan admin


2013.12.23. 05:35 Idézet

Áldott Ünnepeket kívánok mindenkinek!


2013.11.01. 09:44 Idézet

 


2013.09.07. 17:36 Idézet

hát igen, ritkán tűnik fel. Úgy 1946 évvel Freddie elött már leküldte egyik fiát hozzánk az Úr.

És milyen érdekes. A megemlékezés a születésnapjáról. Az összefoglaló. nem tudom ki is irta azt a Csodát, de ő is ezt írta:

ugye bár az időszámítás....

Freddie elött és Freddie után.

ó de szomorú

 

 

 

 


2013.09.04. 20:31 Idézet

"  Meg vagyok győződve arról , hogy akiről írni akarok , olyan teremtvény ,

   amilyen  ritkán tűnik fel az emberi civilizáció történelmében .

   De ő is csak egy ember volt...     " - P. Freestone


2013.09.04. 20:21 Idézet

Happy Birthday Freddie Mercury...

 


2013.09.01. 16:08 Idézet

sziasztok,

 

drága kiscsillag, megtisztelt hogy elolvastad a számfordításaimat és rendkívül örülök hogy véleményezted is. Ha megengeded hozzátennék még néhány dolgot.

Igen. nem vagyok egy nagy angolos. Én pl. nagyon sok éve nem is olvasok magyarul csak németül és szinte soha nemnéztem magyarul tévét, 20 éve biztos nem.

Minden nap nézek angolul is tv sok év óta. (10 évig spnayolul tévéztem pl)

De mivel 3 idegen nyelvvel küzdök és tanultam németországban is, hidd el, RENDKÍVÜL sokat fordítottam magyarra. (-noha temészetesen inkább németül) és így ki kell hogy jelentsem, igen is nagyon nagy tapasztalatom van a fordításokban akkor ha néha sokat félrefordítok.

Igen. Néha értelmetlennek tűnhetnek a számok mert angolul is azok. És tudod miért törekszem erre?

hogy is mondjam?...egy szónak főképpen egy igének, egy kifejezésnek - mind a saját magyarban mind az angolban van sokszor nagyon sok jelentése...sokszor 5-10 különböző. képzelj el egy szót mint a tenyered aminek az öt ujjad öt különböző jelentéssel bír.  Öt-Öt ujj van mindkét kezeden rajta és ez a  szónak az öt jelentése az adott nyelvben. Csukd be a szemed és tárd szét az újjaidat és probáld távolról összeérinteni őket. Melyek találkoznak? valamikor a mutató a gyűrüsújjal...stb. Tehát két szó jelentése valahol összekapcsolódik miközben pl. 4-4 teljesen más jelentése is lehet.

És mi is a cél? Az obejktivitás megőrzése, esetleg erőteljesen belemászni Freddie életébe és a megfelelő empátiával nyúlni a számokhoz.

De TE legalább elolvastad a fordításaimat

És még azt is meg kell jegyeznem hogy nagyon sok angol anyanyelvű számértelmezést is elolvasok (angolul), és megdöbbentő hogy minden egyes hallgató másképp éli át a queenszámokat.  És továbbra is állítom. A Freddie Mercury (és sokszor queen) dalszövegek a legnagyobb kihívást jelentik számomra, mert minnél jobban belemászol annál inkább rájössz, hogy mennyire fantasztikus és szerteágazó jelentések húzódnak meg a szövegben....

na megyek, várnak egy partyba :)

 

 


2013.08.30. 20:45 Idézet

Kedves kiscsillag ,

Az oldal szerkesztője Sandra , mi többiek rajongó vagyunk,de hozzásegítünk amivel tudunk , információval , fotóval , fordítással mint pl. DÁVID . Azért írom nagybetűvel a nevét mert ő sok érdekességet közöl , megfejti Freddie szövegeinek a lényegét ami sokkal fontosabb mint a rímek . És ez nem rossz csak reális .

csak ennyit akartam - Rózsa


2013.08.22. 11:59 Idézet
Kedves szerkesztők! Nem rég találtam erre a fantasztikus oldalra és nem csalódtam a regisztráció után, szuperek a fordítások! A lányok által fordítottak a kedvenceim, de a vastagon szedett David fordítások viszont egyáltalán nem tetszenek, sokszor értelmetlenek, látszik hogy ki van szótárazva. De bocsi,nem szeretnék senkit megbántani, biztos így is sok munkája van benne!
Nagyon tetszenek viszont Betti fordításai, a rímek, élvezet olvasni, akkor is ha nem szöveghű. Ami viszont a legeslegeslegjobb az egész oldalon, az az exkluzív infók Freddie-ről!!! Az a fordító vérprofi, le a kalappal előtte, soha még nem olvastam ennél jobb fordításait Freddie szavainak, a stílusát egy az egyben visszaadja, mondhatni a lényét kapta el Freddie-nek!!! Csak olvasom és olvasom és csak annyit tudok mondani hogy....
wow... OMG!!!
Bárcsak ő fordította volna a Freddie saját szavaival című könyvet!!!
Ti mindannyian az oldal szerkesztői vagytok?

2013.07.26. 21:56 Idézet

Szia,lehetne ragozni,túl spirázni az oldalt,de tán egy szó....köszönöm)


2013.07.26. 16:23 Idézet

HAPPY BIRTHDAY ROGER...!

 

 

BUDAPEST   1986.07.26


2013.05.17. 16:59 Idézet
Anett
Éééés sikerült! :D

2013.05.15. 21:26 Idézet

Kedves Sandra! Nagyon szeretem a Queen-t, fiatal korom ellenére imádom, minden nap hallgatom. Nagy öröm volt megtalálni ezt az oldalt. :) De akadt egy kis problémám. Valamiért nem sikerül regisztrálnom az oldalra, pedig már sokszor próbálkoztam, gmail-es e-mail címmel, de semmilyen értesítőt nem kapok. Hibás kitöltést sem jelez. Mi lehet a baj? Előre is köszönöm a választ! :)

Szia, örülök neked! Nem tudom mi lehet az oka, a gmail címekkel sosem szokott baj lenni. Továbbítottam a problémád a Gportál szakemberének, hátha nála lesz a megoldás. Addig is, gyere vissza, várunk sok szeretettel.

Sandra/Queen Fan admin


[1809-1790] [1789-1770] [1769-1750] [1749-1730] [1729-1710] [1709-1690] [1689-1670] [1669-1650] [1649-1630] [1629-1610] [1609-1590] [1589-1570] [1569-1550] [1549-1530] [1529-1510] [1509-1490] [1489-1470] [1469-1450] [1449-1430] [1429-1410] [1409-1390] [1389-1370] [1369-1350] [1349-1330] [1329-1310] [1309-1290] [1289-1270] [1269-1250] [1249-1230] [1229-1210] [1209-1190] [1189-1170] [1169-1150] [1149-1130] [1129-1110] [1109-1090] [1089-1070] [1069-1050] [1049-1030] [1029-1010] [1009-990] [989-970] [969-950] [949-930] [929-910] [909-890] [889-870] [869-850] [Korábbi]

 
Ezen a napon: 07.16.
1984 : A Queen kiadta az It's A Hard Life kislemezét a b oldalon az Is This The World We Created dallal, Angliában.
1986 : Queen koncert, Magic turné, Maine Road Stadium, Manchester, Anglia, 35 000 néző.
 

Sztárok/Bulvár: Tudj meg friss pletykákat, híreket. Katt!    *****    Outsider - Gay - Creative - Rebel - Tolerant - Furry - Brony - Hipster - Gamer - Otherkin - Geek - Autistic    *****    Xtina Hungary - Minden, ami Christina Aguilera!    *****    Légy Te is AVON tanácsadó *** Nyereményjátékok *** Kereseti lehetõség *** Vásárolj kedvezményesen AVON termékeket!    *****    Nyerj ajándékszettet! Töltsd ki a kérdõívet és nyerj! *** Nyerj ajándékszettet! Töltsd ki a kérdõívet és nyerj!    *****    Jófogás Játékvásár - Jófogás Játékvásár - Jófogás Játékvásár - Jófogás Játékvásár     *****    FRPG ● FANTASY SZEREPJÁTÉK ●「ΒΛSMΛIW」 ● FANTASY SZEREPJÁTÉK ● EGY SZIGET + 24 MÁGUS ● FANTASY SZEREPJÁT&Eacut    *****    Itt megtalálhatod a legfrissebb híreket, cikkeket, képeket a Golden Globe- és Oscar-díjas színésznõrõl! Katt!    *****    Furry Fandom - Antropomorf Állatok - Furry Fandom - Antropomorf Állatok - Furry Fandom - Antropomorf Állatok    *****    Légy Te is AVON tanácsadó *** AVON termékek *** Kereseti lehetõség *** Értékesítõ kollégákat keresek *** sminkek    *****    Esküvõi meghívók! Mindegyik kézzel készült, egyedi. Gyere, nézd meg az oldalamat.    *****    A legfrissebb Anime hírek , mindennap anime ajánló , mondocon képek , és hírek. Csatlakozz közösségünkhöz!    *****    Rendelj bármilyen asztrológiai elemzést,júniusban Te mondod meg,hogy mennyit szeretnél érte fizetni!Várlak az oldalamon!    *****    Egyetemistáknak kiemelt lakások eladóak. www.simonyiingatlan.hu Debrecen eladó kiváló lakások. www.simonyiingatlan.hu    *****    Egyetemistáknak kiemelt lakások eladóak. www.simonyiingatlan.hu Debrecen eladó kiváló lakások. www.simonyiingatlan.hu    *****    NÁLAM NINCSENNEK AKCIÓK, MINDEN ASZTROLÓGIAI ELEMZÉS "BECSÜLET KASSZÁS", A KONZULTÁCIÓ ÉS OKTATÁS INGYENES.    *****    **** Nokedli-lapja****Családi magazin****18-98 éves korosztály mindent megtalál itt, játékoktól a hírekig*****    *****    KÜLÖNLEGES AKCIÓ A CSILLAGJÖVÕ OLDALON JÚNIUSBAN.TE DÖNTHETED EL MENNYIBE KERÜLJÖN A HOROSZKÓP MEGRENDELÉSEID ÁRA!    *****    Minden héten anime/managa hírek , minden nap Anime ajánlók , Mondocon hírek. Itt nem fogsz unatkozni!! :)    *****    KÜLÖNLEGES CSILLAGJÖVÕ AKCIÓ JÚNIUSBAN.TE DÖNTHETED EL MENNYIBE KERÜLJÖN A SZÜLETÉSI HOROSZKÓP! VÁRLAK!RENDELD MEG MOST!